Denn das ganze Gesetz ist in einem Wort erfüllt: „Liebe deinen Nächsten wie dich selbst.“ Galater 5,14. Früher hieß es „Der Kunde ist König.“ Heute lese ich, im Online-Zei­t­al­­ter wäre der Kunde sogar „Gott“.

Ich fühle mich richtig krank. Habe kein Fieber und doch: bleierne Schwere, etwas fließt in meinen Adern, was nicht gut ist. Worte, die ich nicht verstehe. Eine Haltung, die mir nicht ein­leuch­tet. Aktionen, Hand­lun­gen, die an mir vor­bei­ge­gan­gen sind, Ich fühle mich unver­stan­den und nicht gesehen.

Kom­mu­ni­ka­tion ist mehr als Gespräch. Sie findet überall und ständig statt – durch Worte, Texte, blicke, Gestik, Hand­lun­gen. Sogar wenn ich nichts von all dem tue, hat dies eine Wirkung und wird von meinem Gegen­über inter­pre­tiert.

In der global orga­ni­sier­ten Arbeits­welt ist Englisch zur Ver­kehrs­spra­che geworden. Das Per­so­nal­we­sen wird daher oft HR oder Human Resour­ces genannt. Die korrekte Über­set­zung des eng­li­schen Wortes „resource“ lautet auf Deutsch „Quelle“.

Grenzen spielen keine Rolle. Nichts, das mich ein­schränkt, mich begrenzt. Pure Ent-Grenzung! Ein Bild, das eine Ver­hei­ßung dar­stellt und für Menschen zu einer Quelle der Hoffnung und des Antriebs werden kann. Gerade dort, wo sie sich ein­ge­engt – be-grenzt – fühlen und darunter leiden.